Caminar

Caminar/Caminhar/Del Libro Necesito A Veces No Necesitarme/Otto Oscar Milanese

Caminar,

muda invitación a la palabra pensada,

lluvia de acentos, alma que se moja de versos

para orearlos a la vida de cualquier soledad;

y alcanzar la mano del silencio que llama

desde un dolor a mundo latiendo en cada paso

destinado a convertirse en rastro de humanidad.

camino para ser el sentido del camino,

el rumbo que derrumba fronteras de imposibles,

soñando en la palabra que soy mi propio canto;

amanecer abrupto de todos los sentidos

arrojados a la alerta impuesta por la existencia

del pensamiento que vuela,

cuando mis limitaciones sólo pueden caminar.

Caminhar.

Caminhar,

muda convite à palavra pensada,

chuva de acentos, alma que se molha de versos

para secar à vida de qualquer solidão;

e atingir a mão do silêncio que chama

desde uma dor a mundo batendo em cada passo

destinado a converter-se em rasto de humanidade.

caminho para ser o sentido do caminho,

o rumo que derruba fronteiras de impossíveis,

sonhando na palavra que sou meu próprio canto;

amanhecer abrupto de todos os sentidos

arrojados à alerta imposta pela existência

do pensamento que voa,

quando minhas limitações só podem caminhar.